Baciati dalla neve, in attesa del rientro di Kaa dal periodo Erasmus, Akela e Baloo hanno dato il benvenuto a Raksha e Fratel Bigio, ora parte integrante dello staff del Branco del Nettuno.
Sfoggiando i nuovi colori del foulard del Gruppo 2, rosso amaranto (in memoria del guidone del 1954) con linee giallo blu, Lupetti e Lupette hanno sfidato il clima nevoso, percorrendo un nuovo sentiero sulla montagna ad ovest della città.
